
Today we will take a closer look at passive constructions of the above type. Let’s start with an example phrase in Japanese and three different possible English translations:
導電パターンが形成された回路基板
a) a circuit board that is formed with a conductive pattern
b) a circuit board on which a conductive pattern is formed
c) a circuit board that is provided with a conductive pattern